Dworek rokitnicki

I znów natrafiłem na bloga Krisa Beskidzkiego (z resztą sam się przypomniał w jednym z komentarzy) :) Poza wieloma niewątpliwie ciekawymi wpisami znalazłem wpis nt. Dworku starosty bytomskiego, czyli budynku, który stoi po prawej przy drodze w kierunku dawnego amfiteatru. Nie raz, nie dwa przechodziło się koło niego w drodze na basen, aby wejść na partyzanta na kąpielisko bez biletu, ale jakoś szczególnie nie zwracało się na niego uwagi...

Dworek w Rokitnicy z zewnątrz (źródło: Blog Krisa Beskidzkiego)

Kanał o Zabrzu na YT

Jakiś czas temu napisał do mnie Pan Rafał Tylenda, który poprzez znajomego trafił na mojego bloga. Podobnie jak ja interesuje się historią miejsca, w którym mieszka i stara się w jednym miejscu zebrać najbardziej wartościowe materiały. Zamieszczam link do kanału Pana Rafała: Zabrze w Sieci, a poniżej filmik nt. Rokitnicy :) Przyjemnego oglądania :)

Drugi przegląd topografii...

W końcu udało mi się wygospodarować chwilę wolnego czasu aby wrzucić kolejną mapkę. Tym razem jest to mapa datowana na rok 1940.

Rokitnica, 1940 rok (oryginał tutaj)

Koch-Haus Heft czyli jak prowadzić dom i nie umrzeć z głodu :)

Poniżej podzielę się garścią cennych wskazówek, które były wpajane młodym ludziom w szkole, a które jak sądzę w ogóle nie straciły na aktualności i niebawem zdradzę przepis na zasmażaną zupę grysikową :) Udało mi się przetłumaczyć babciny tekst. Jeśli ktoś dopatrzy się nieścisłości to proszę dać znać (wystarczy napisać komentarz) :)

Koch-haus Heft / Zeszyt do nauki gotowania i prowadzenia domu (żródło: własne)

Pomnik poległych rokitniczan

Jakiś czas temu natknąłem się na post na forum rokitnickim nt. pomnika, który za pewne został wzniesiony po I Wojnie Światowej w lesie za amfiteatrem. 

Pomnik poległych rokitniczan w I Wojnie Światowej / Ehrendenkmal in Rokittnitz

Clubbing po Rokitnicy #2

Parę dobrych miesięcy temu kolega (Adam S. - pozdrawiam :)) poznany przez tego właśnie bloga podrzucił mi link do czasopisma, które chyba po dziś dzień się ukazuje (a w każdym razie moi dziadkowie go swego czasu prenumerowali :P), o nazwie "Oberschlesien Aktuell" (link klikalny tutaj).

Gościniec/Restauracja "Piernikarczyk" / Gaststätte "Piernikarczyk" (źródło oberschlesien-aktuell.de)

Mapka zagadka :)

Praktycznie od momentu utworzenia tego bloga przesyłam sobie ciekawe linki/zdjęcia/itp. na maila, aby nie zawieruszyły się w całym moim bałaganie :) Dzisiaj wygrzebałem link do mapki naszych terenów z roku 1736. 

Principatus Silesiae Oppoliensis 1736 (źródło w większej rozdzielczości: www.kartenmeister.com)

Linia tramwajowa Bytom-Wieszowa (1926)

Zapewne niemałym skokiem cywilizacyjnym było pojawienie się linii tramwajowych w Rokitnicy. Choć jak się domyślam, nawet pomimo połączenia z Bytomiem, Stolarzowicami czy Wieszową, niejeden górnik chcący dotrzeć do kopalni Castellengo musiał dzień w dzień przemierzać niemałą drogę na nogach przez las...

Najprawdopodobniej linia tramwajowa w kierunku Stolarzowic, a w tle budynki Śląskiej Akademii Medycznej (źródło: Internet)

Clubbing po Rokitnicy #1

Zapewne coraz mniej jest Rokitniczan, którzy kojarzą, że w Rokitnicy i w niedalekich okolicach było kilka naprawdę dobrych (przynajmniej wg. opowieści starszego pokolenia) restauracji. Postaram się pokrótce przybliżyć przynajmniej kilka z nich :) a z czasem postaram się przybliżyć także inne godne wspomnienia miejsca :)

Jedno takie miejsce opisałem jeden post temu, pn. Waldschenke im Rokittnitzer Park. Kolejnym miejscem do którego dotarłem jest Restauracja "Waldhof". Budynek znajdował się na skrzyżowaniu dzisiejszych dróg nr 78 oraz 94 w miejscu dzisiejszej stacji Orlenu na "górze" Rokitnicy. Nie jestem pewien czy od nazwy tej właśnie restauracji wzięło się obiegowe nazewnictwo tej części Rokitnicy :)

Restauracja Waldhof (źródło: Internet)

Waldschenke im Rokittnitzer Park

Jakiś czas temu na mojego bloga trafił Roweroholik :) klikając w jego link siłą rzeczy udałem się z rewizytą do niego ;) Natrafiłem na moim zdaniem świetny artykuł nt. dzisiejszego Domu Pomocy Społecznej "Wędrowiec" znajdującego się w lesie Rokitnicko-Miechowickim. Naprawdę z wielką przyjemnością odsyłam każdego zainteresowanego historią tego miejsca do artykułu Roweroholika pt. Miechowicka Ostoja Leśna zimową porą. Nie ma sensu bym powielał i tak dobry tekst, dlatego jedynie zamieszczę krótkie tłumaczenie z czasopisma "Oberschlesien im Bild" z roku 1928 :)

Waldschenke im Rokittnitzer Park (Quelle: Oberschlesien im Bild, Nr 34, 1928) / Ostoja leśna w Rokitnicko-Miechowickim lesie (źródło: Oberschlesien im Bild, Nr 34, 1928)

Sztuka kaligrafii

Jakiś czas temu zeskanowałem sobie list, który do nas trafił w marcu 1936 r. :) Abstrahując oczywiście od treści mnie osobiście powaliła staranność pisma odręcznego w tamtym okresie czasu. Znalazłem swego czasu na necie quasi kurs odręcznego pisania gotykiem (dla zainteresowanych link w języku angielskim tutaj), nawet mentalnie się do nauki przymierzałem, ale jak dotąd na przymiarkach się skończyło :P Fragment listu zamieszczam poniżej, a ocenę "kroju pisma" pozostawiam każdemu z osobna ;)

List pisany gotykiem, 1936 (źródło własne)

Kreissiedlung

Przeglądając archiwa Śląskiej Biblioteki Cyfrowej, Internetu i korzystając z linków podesłanych przez znajomych tutaj na blogu (i nie tylko) postanowiłem zebrać wszystko do kupy i zamieścić krótką notkę o osiedlu przy dzisiejszej ulicy Krakowskiej :)

Budowa osiedla przy ulicy Krakowskiej w Rokitnicy, lata 20-te XX w.(źródło: Internet)

Górne zdjęcie ukazuje osiedle w ostatniej fazie budowy, natomiast na poniższym zamieszczono częściowy widok pierwszego osiedla w Rokitnicy. Śmiem twierdzić, że zarówno na górnym jak i dolnym zdjęciu widać dom w którym mieszkam ;)

Plan zagospodarowania przestrzennego (1929)

Przeglądając opracowanie "Dreistädteeinheit Beuthen, Gleiwitz, Hindenburg, Landkreis Beuthen" zatrzymałem się na mapce dotyczącej zagospodarowania przestrzennego naszych okolic.
.

Szpital Górniczy (das Knappschaftkrankenhaus)

Dzięki uprzejmości kolegi z pracy, który podrzucił mi link do numeru "Oberschlesien im Bild" (nr 40, z 1928 roku) mój kolejny wpis traktować będzie o kompleksie dzisiejszego Wydziału Śląskiej Akademii Medycznej przy ul. Jordana. W czasopiśmie tym pod tytułem "Miejsce błogosławieństwa" jest dostępny artykuł na ten temat, którego podjąłem się przetłumaczyć i przy okazji sprawdzić mój Deutschkenntnis :)

Rokitnica Centrum

Nawiązując do poprzedniego posta i do obietnicy w sprawie zegara na rokitnickim ratuszu zamieszczam poniżej takie oto zdjęcie :)

Rokitnica widok na Ratusz, gospodę i szkołę (źródło: www.bytom.webd.pl)

Widokówka (1936)

W końcu udało mi się zeskanować widokówkę, która zdobi moje biurko ;) Przyznam się, że trochę zaniedbałem mojego małego bloga, ale obiecuję poprawę.